PRODUZIONE

LA VERANDA GIUSTA

Grazie ai molti anni di esperienza nel settore, CON.VER è in grado di proporre una vasta gamma di verande adatta alle esigenze di qualsiasi campeggiatore. Consigliamo di prestare molta attenzione alle caratteristiche dei modelli al fine di individuare la veranda più idonea al tipo di campeggio praticato. Materiali differenti vengono impiegati per camping itinerante o stanziale, camping marittimo o montano, i nostri rivenditori sono a disposizione per consigliarVi nella scelta e trarre piena soddisfazione dal prodotto da voi acquistato.

THE RIGHT AWNING

Thanks to many years’ experience in the sector of camping, CON.VER is able to offer a wide range of awnings suitable for any camper’s requirements. Different materials are used for travelling or resident camping: our dealers are at disposal to guide you to make the right choice in order to get the best from the purchased item.

CONSIDERAZIONI PRIMA DELL’ACQUISTO

Produzione

LA TAGLIA GIUSTA

Per determinare in modo corretto la taglia della veranda, è necessario posizionare la caravan su un terreno pianeggiante e misurare il suo sviluppo perimetrale da “terra a terra”, seguendo il profilo in alluminio. Nel caso in cui si utilizzi un pavimento rialzato all’interno della veranda, è necessario portare la caravan alla stessa quota del pavimento, misurare quindi lo sviluppo della caravan da “pavimento a pavimento”, fissare quindi la veranda sullo stesso. Lo sviluppo perimetrale (A-B), la misura dell’architrave a livello della finestra (C-D) e quella dell’architrave a metà caravan (E-F), sono dati necessari per individuare in modo corretto la taglia della veranda. In ogni caso, è consigliabile rivolgersi ad un rivenditore autorizzato per avere informazioni più precise circa l’esattezza della taglia stessa.

THE RIGHT AWNING

In order to find the correct size of the awning, it is necessary to place the caravan on a flat ground and measure its perimeter “ground-to-ground” by following the aluminium profile. If there is a raised floor inside the awning, it is necessary to bring the caravan to the same level of the floor and then measure the caravan perimeter “floor-to-floor” and fix the awning to the floor itself. The perimeter (A-B), the measure of the lintel (C-D) and the measure in the middle of the caravan (E-F), are fundamental to correctly define the size of the awning. We suggest contacting an authorized dealer to receive more precise information about the correctness of the chosen size.
Produzione

LE VERANDE

È per noi motivo d’orgoglio presentarvi la nostra collezione di verande. Si tratta, sicuramente, dell’articolo più prestigioso che possiamo offrire nel settore e che ci ha permesso di diventare una delle aziende leader del mercato. Ogni nostro modello viene creato utilizzando tessuti di alta qualità forniti da aziende leader nel settore, quali TenCate, Mehler, Low & Bonar. Le palerie, in alluminio, sono costruite interamente nella nostra officina che è anche in grado di fornire piena assistenza sui ricambi e sugli accessori. Le nostre verande sono studiate e create nei nostri stabilimenti di Codogno, rispettando quell’originalità e quella creatività che da sempre contraddistinguono la produzione “Made in Italy”, apprezzata in tutto il mondo.
Produzione

AWNING

We are proud to show you our collection of awnings. It is certainly our most prestigious item, which has allowed us to become one of the leading companies of this market. The materials employed for every single model have been carefully chosen from TenCate, Mehler, Low & Bona collections. Galvanized steel and aluminium poles kit are made in our workshop, therefore we assure our assistance on the spares and fittings. Our awnings are entirely produced in our factory in Codogno, we offer you a product “Made in Italy”, with those characteristics of originality and creativity appreciated all over the world.

I PUNTI DI FORZA DELLE NOSTRE VERANDE

I PUNTI DI FORZA DELLE NOSTRE VERANDE
Oltre alla qualità dei materiali utilizzati ed alla scrupolosa cura con cui vengono scelti ed abbinati i colori dei tessuti, le verande Con.ver si distinguono per una serie di caratteristiche che le rendono uniche ed inimitabili:
  • Paleria in alluminio telescopica
  • Snodi in acciaio tropicalizzato
  • Pali di rinforzo sul verandino
  • Oscurante con cerniera
  • Cavetto termosaldato (esclusiva Con.ver)
  • Zanzariere di aerazione
  • Ancoraggi antivento
  • Ancorette portaelastico*
  • Tessuti resinati
  • Balza in PVC*
  • Triangolo di compensazione: permette di adattare la veranda anche a caravan particolarmente aerodinamiche
  • Migliore vestibilità (20 cm tra una taglia e la successiva)
*ove previsto
AWNING: TECHNICAL FEATURES
Con.ver’s awnings are characterized by the high quality of the materials employed, the scrupulous care in the colour coupling and a special range of technical features, as follows, that make them unique and inimitable:
  • Telescopic aluminium pole kit
  • Galvanized steel cross
  • Reinforcing poles on the casquette
  • Zipped darkening cover
  • Heated seal rubber-coated cable (Con.ver exclusive)
  • Ventilation mosquito-net
  • Anchorage
  • Hooks for rubber band*
  • Resin-coated fabrics
  • Double coated mudwall*
  • Compensation triangle (aerodynamic caravan)
  • Better size options, great fit (20 cm between one size and the other)
*where expected